RECUERDA:
El diálogo en una narración, reproduce de forma directa las palabras que se cruzan entre dos o más interlocutores.
Tenemos dos (2) tipos de diàlogos: DIRECTO E INDIRECTO
ESTILO DIRECTO:
Escribe literalmente la conversación de los personajes.
- Traduce al lenguaje escrito las mismas palabras y entonaciones de la conversación, usando recursos como:
- La raya (¾) para indicar que habla un personaje o el nombre del personaje directamente.
- Entre paréntesis van las aclaraciones sobre el carácter o movimientos del personaje.
- Los signos de interrogación, de admiración...
Un narrador nos cuenta la conversación mantenida entre los interlocutores.
- Para dar cohesión y sentido, se utilizan ciertos recursos:
- Oraciones unidas mediante verbos y enlaces (dijo que..., sabía que...).
- Nexos o conectores que unen párrafos o ideas (En fin..., pero...).
- Formas verbales en tiempos distintos a los de la conversación directa (exigiría, vendría...).
Para introducir diálogos en la narración hay que seguir unas normas:
- Hay que diferenciar la parte narrativa de la parte dialogada.
- Debe quedar claro qué personaje habla en cada momento; pero no se debe abusar si está claro de quién son las palabras.
- El lenguaje de cada personaje debe estar en consonancia con su forma de ser y de actuar.
- El diálogo escrito debe ser tan espontáneo como el diálogo oral, con interrupciones, exclamaciones, frases entrecortadas...
- En la escritura, la intervención de cada personaje se escribe en línea aparte y se separa de la parte narrativa mediante una raya.
visitante 1300
ResponderEliminarvisitante 1300
ResponderEliminarNada que ver
ResponderEliminarMuy interesante, y de gran ayuda
ResponderEliminar